Of Night

Ze shab bedaariye mun taa seher chashmash kujaa daanad?
Ki O shab taa seher kaaray bajuz khuftan nami daanad.


How can her eyes reflect any sympathy for my night-long wakefulness?
For she herself knows of nothing in the night, except sleeping.


Khusro